总览

本私隐政策声明是根据香港特别行政区《个人资料（私隐）条例》－第 486 章（「条例」），为友和地产、其附属公司、联营公司及关联公司（「本公司」、「我们」），就其责任及政策提供资料。虽然此私隐政策声明特别列出有关本公司於香港特别行政区法例下应负的责任，本公司相信条例中保护个人资料的原则与世界各地有关法例是相同的。因此，在可行的情况下，本公司在世界各地会执行这些原则及在此处列明的程序。当公司的运作受制於香港特别行政区以外的私隐法例时，此私隐政策声明将在可行并与该法例相符的情况下实施。如欲索取本公司有关遵守条例及其他私隐法例的资料，请致函下列地址联络私隐条例事务主任。此私隐政策声明内「个人资料」一词含有条例所解释的意义。

我们致力保障你的线上私隐，并采取多项措施，以保护你所提供的资料。为协助我们保障你的个人私隐，请将你使用uplhk.com时设定的登记名称和密码保密。

本公司收集若干个人资料，目的是提供个人化的服务、内容及广告宣传。部分个人资料是在你登记使用本公司某些服务或产品时收集得来。我们也可能在其他情况要求你提供个人资料，例如当你参加比赛或其他推广活动时。对你有更深认识，令我们能够提供更为切合你个人需要的服务。我们或会把收集得来的资料与赞助商或其他有意为你提供服务的机构一起使用。你可以随时以电邮通知我们不要把你的个人资料提供给其他机构使用。此外，你也有权随时复查我们所收集的个人资料，并要求更正任何有欠准确的资料。

请细阅我们的私隐权政策细则，以了解我们收集何种资料，以及我们如何使用有资料。

登记资料的使用

基本登记要求你提供登记名称和密码、你的法定姓名、地址、联络电话、电邮地址。

本公司或会要求参与奖赏计划或网站间或提供的推广计划的使用者提供额外的个人资料，以便推行有关计划，或向得奖者发出通知。

你购买任何在本公司网站上展示的产品及服务时向其他机构提供的资料，受到该机构的私隐权政策所保障。在本公司网站上出现的公司若为方便提供货品或服务而要求使用者提供个人资料者，本公司均要求该等公司清楚展明其私隐权政策，并须说明有关资料的用途。

个人资料私隐保障

你所提供的资料储存在安全的伺服器上。你可透过你指定的电邮地址接收我们发出的通知，知会你本公司新推出的功能或优惠。你在选定个人设定时，可选择不接收此等通知。请记得为每个用作登记用途的电邮地址选定个人设定。然而，本公司保留权利可在法例规定或容许时披露辨认个人身份的资料。

收集个人资料声明

任何人仕对可识别个人身份之资料，如一个人之姓名、联络号码、地址、性别、年龄、职业、婚姻状况、相片、身份证号码、信用资料等(“个人资料”)之私隐权利均获得本公司之确认及尊重。本公司承诺遵守个人资料(私隐)条例并致力保障网上个人资料之私隐。

本公司可能要求浏览本网站之人仕(“客户”)在使用本网站时，或通过本网站询问、认购、申请或使用本公司所提供及管理之任何资料、服务、产品、计划或会员登记时，提供个人资料。我们并会使用网上任何其他各种形式或技术运作收集客户个人资料。

所有本公司已收集及将收集之个人资料，均可作以下用途：

以便利本公司向客户提供包括但不限於地产代理、网上购物、网上商贸及其他相关服务／产品；

不时送上或电邮本公司提供／供应的多元化服务／产品直销及宣传资料予客户。如客户不希望收到这类邮件，客户只需以书面通知本公司之个人资料主任；
核实前来本公司领取奖项或礼品之得奖者或客户身份；
收集本公司网页之登记客户整体人数数据；
为遵守香港特别行政区政府或其他司法管辖区的法例及监管要求或法定机关之命令。
本公司可把所收集的客户个人资料提供予第三者，包括但不限於本公司的控股公司、子公司或联营公司、或承包商及代理商、广告商、及其他对本公司拥有保密责任之商业伙伴。

尽管本公司将尽一齐所能确保本公司收集所得的客户个人资料被妥善地保存在储存系统，并只有获授权的雇员方可查阅有关资料，但鉴於互联网之公开及全球性质，本公司可能无法保护及保密客户个人资料不受第三者的蓄意干扰。凡经由本公司网页浏览他人运作的网站，客户的个人资料均不属本公司的私隐政策保障范围内。

本公司保留对此项声明於任何时间作出修改之权利。若中、英文版本有歧义之处，概以英文版本为准。如要求查阅及更正客户个人资料，或对本公司的私隐政策及执行有任何查询，可致函――九龙嘉林边道8A地下A2及A3号铺 uplhk.com 收。